出演:
雅韻会の3名の音楽家
ケルン雅楽アンサンブル（音楽）
バーバラ・コンラーディ=竹中（朗読）

1887年に京都で結成された雅楽アンサンブル 雅韻会 は、2013年にケルン市庁舎とケルン日本文化会館で演奏を行いました。ケルンと京都の姉妹都市提携60周年を記念して、同アンサンブルの3人の音楽家が、唯一のヨーロッパアンサンブルである「ケルン雅楽アンサンブル」とともにコンサートを行います。作家、宮廷女官であった清少納言（966-1025）の文章も朗読されます。

ケルン雅楽アンサンブルは2023年9月に京都と奈良で計4回のコンサートを行い、その成果をこのコンサートで披露します。