ケルン大学IBWビルH112講堂、ケルン市ヘルベルト・ルーヴィン通り2番地50931

国際交流基金の助成を受けた市川沙央の芥川賞受賞作『ハンチバック』のドイツ語版が出版されました。それを記念し、文学研究者の夕べを開催します。講演者はそれぞれ、現代日本とドイツ文学における、自律性、セクシュアリティ、そして社会的障壁といった問題を提起する、興味深い事例を取り上げます。

カロリン・フライシャー＝ハイニンガー（DIJ東京）：「市川沙央による身体障害の矯正的描写 - 現代日本文学の文脈から」

ヨハネス・ゲルベルト（フライブルク大学（スイス））：「クリストフ・ケラーの事例にみる現代ドイツ語文学における障害」

講演後、『ハンチバック』の翻訳者であるカティア・ブッソン氏のを司会に、講演者との討論会を行います。会場は車椅子でアクセス可能です。ドイツ語手話通訳もご用意しております。