TSUMA NO KOKORO
A WIFE'S HEART
Film
| Retrospektive Naruse Mikio
A WIFE'S HEART
妻の心
TSUMA NO KOKORO
Das Geschäft der Familie Tomita hat seit seinem Bestehen einen hervorragenden Ruf. Trotzdem hat die Matriarchin Kô Probleme mit ihrem Sohn Shinji, der sein ganzes Geld mit unseriösen Geschichten verliert. Shinjis Ehefrau Kiyoko will nun ein kleines Café eröffnen, um sich ein Auskommen zu schaffen.
Sie spart fleißig, muss aber mit ansehen, wie ihre Familie das Geld an sich reißt, um damit die Heirat ihrer Stiefschwester Sumiyo auszurichten. So wendet sich Kiyoko an ihre Freundin Yumiko, in der Hoffnung, dass deren Bruder Kenkichi ihr als Bankangestellter einen guten Kreditplan anbieten kann.
Auch Yoshikazu, der ältere Bruder von Shinji, braucht Geld für sich und seine Familie, weil er ebenfalls ein Geschäft eröffnen will. Shinji wächst diese Situation über den Kopf und so lässt er sich mit einer Geisha ein, während die Familie versucht, Kiyoko das Geld ihres Kredites abzunehmen.
All die Abende mit Kenkichi lassen Shinji glauben, dass seine Gattin ein Verhältnis mit ihm habe. Kiyoko wiederum erfährt von den Eskapaden ihres Mannes mit der Geisha. Nachdem die Missverständnisse geklärt wurden, löst sich die unbehagliche Spannung zwischen den beiden auf, und sie entschließen sich erneut weiterzumachen.
Sie spart fleißig, muss aber mit ansehen, wie ihre Familie das Geld an sich reißt, um damit die Heirat ihrer Stiefschwester Sumiyo auszurichten. So wendet sich Kiyoko an ihre Freundin Yumiko, in der Hoffnung, dass deren Bruder Kenkichi ihr als Bankangestellter einen guten Kreditplan anbieten kann.
Auch Yoshikazu, der ältere Bruder von Shinji, braucht Geld für sich und seine Familie, weil er ebenfalls ein Geschäft eröffnen will. Shinji wächst diese Situation über den Kopf und so lässt er sich mit einer Geisha ein, während die Familie versucht, Kiyoko das Geld ihres Kredites abzunehmen.
All die Abende mit Kenkichi lassen Shinji glauben, dass seine Gattin ein Verhältnis mit ihm habe. Kiyoko wiederum erfährt von den Eskapaden ihres Mannes mit der Geisha. Nachdem die Missverständnisse geklärt wurden, löst sich die unbehagliche Spannung zwischen den beiden auf, und sie entschließen sich erneut weiterzumachen.
Datum
18.01.2007 19:00 Uhr
Ort
Japanisches Kulturinstitut
Universitätsstraße 98
50674 Köln
Informationen zum Film
- Regie: NARUSE Mikio
- Spieldauer: 101
- Produktionsjahr: 1956
- Übersetzung: OmeU