Treiben (Metall)

鍛金 Tankin

Filmreihe

Treiben (Metall)

鍛金 Tankin

Metal Hammering, The Art of Okuyama Hôseki 
鍛金-奥山峰石のわざ- Tankin - Okuyama Hôseki no waza -

Regie: MATSUKAWA Yasuo
1996, 30 Minuten, Englisch, DVD

Bei der traditionellen Handwerkstechnik tankin werden Metallhammer und Holzschläger zur Umformung von Metall benutzt. Der Film zeigt die Herstellung der silbertauschierten Vase „Wakame“, geschaffen von dem „Lebenden Nationalschatz“ Okuyama Hôseki.

Metal Hammering, The Art of Ôsumi Yukie
鍛金-大角幸枝のわざ- Tankin - Ôsumi Yukie no waza -

Regie: KAKINUMA Satoshi
2017, 35 Minuten, Englisch & Japanisch, DVD

Ôsumi Yukie ist in und außerhalb Japans für ihren unverwechselbaren Stil bekannt, der die Techniken des Hämmerns und Gießens von Metall vereint. 2015 wurde sie als erste Frau in der Kategorie „Metall“ zum „Lebenden Nationalschatz“ ernannt.

Datum
25.05.2024
14:30 - 15:45 Uhr

Ort
Japanisches Kulturinstitut
Universitätsstraße 98
50674 Köln

Kosten
Eintritt frei