Tohoku Documentary Trilogy, Voices from the Waves, Shinchimachi

Tohoku Documentary Trilogy, Voices from the Waves, Shinchimachi

Film | Das Leben nach der Katastrophe

Tohoku Documentary Trilogy, Voices from the Waves, Shinchimachi

東北記録映画三部作 なみのこえ 新地町

Tôhoku kirokueiga sanbusaku, Nami no koe, Shinchimachi

© Silent Voice LLP

Die beiden Filme Nami no koe, Kesennuma und Nami no koe, Shinchimachi bilden den zweiten Teil der Tôhoku-Trilogie. Ähnlich wie im ersten Teil haben die Regisseure Interviews mit Opfern des Tsunami im Nordosten Japans geführt, wobei sie zu unterschiedlichen Zeiten und in verschiedenen Regionen unterwegs waren. Wurde Nami no oto etwa ein halbes Jahr nach der Katastrophe in den Gegenden von Iwate und Fukushima aufgezeichnet, entstand die Fortsetzung etwa ein Jahr nach den Ereignissen und wurde in Shinchi (Präfektur Fukushima) und Kesennuma (Präfektur Miyagi) gedreht. 21 Menschen erzählen von ihren Verlusten, sprechen aber auch über Hoffnung und das alltägliche Leben. Mit der filmischen Überlieferung ihrer Geschichten wird überdies eine Verbindung zu denjenigen geschaffen, deren Stimmen durch die Wellen für immer verstummt sind.

Datum
25.03.2024
18:30 - 20:30 Uhr

Ort
Japanisches Kulturinstitut
Universitätsstraße 98
50674 Köln

Kosten
Eintritt frei

Informationen zum Film

  • Regie: SAKAI Kô, HAMAGUCHI Ryûsuke
  • Spieldauer: 103
  • Produktionsjahr: 2013
  • Übersetzung: OmeU
  • Format: Blu-ray