Otto ga mita

With My Husband`s Consent

Film | Retrospektive Masumura Yasuzô

With My Husband`s Consent

夫が見た

Otto ga mita

夫が見た
Ein Salaryman-Thriller um unlautere Geschäftsmethoden und komplizierte Liebesbeziehungen.

Kawashiro Seizô ist Abteilungsleiter der Firma Shikishima. Das Unternehmen steht unter Druck, denn der Außenseiter Ishizaka Ken`ichirô kauft dessen Aktien auf und plant eine feindliche Übernahme. Um dies zu verhindern und auf der Karriereleiter aufzusteigen, verbringt Kawashiro immer mehr Stunden im Büro und lässt sich zum Leidwesen seiner Frau Namiko zu Hause kaum noch blicken. Tatsächlich geht er abends nicht allein dienstlichen Verpflichtungen nach, sondern trifft sich nebenbei noch mit einer anderen Frau. Namiko will diese Situation nicht länger ertragen und sucht ihr Vergnügen in einer Bar, die zufällig Ishizaka gehört und von dessen Freundin Yôko geführt wird.

Die geschäftlichen und emotionalen Verflechtungen werden komplexer, als sich herausstellt, dass Kawashiro und Ishizaka in der jungen Emi die gleiche Geliebte haben, die zudem eines Tages ermordet aufgefunden wird. Doch damit nicht genug, denn Ishizaka verliebt sich ernsthaft in Namiko und will sie sogar heiraten. Bevor sich aber an eine Hochzeit denken lässt, müssen die Übernahme-Pläne geklärt sein und ein Schlussstrich unter die Beziehung mit Yôko gezogen werden. Ein gewaltsames und blutiges Ende naht.

Datum
27.05.2010 19:45 Uhr

Ort
Japanisches Kulturinstitut
Universitätsstraße 98
50674 Köln

Informationen zum Film

  • Spieldauer: 92
  • Produktionsjahr: 1964
  • Übersetzung: OmeU