Ebenso wie viele andere Teile der Reihe kam die 32. Folge als Neujahrsfilm auf den japanischen Markt und füllte die Kinokassen. Tora san reist nach Okayama, um das Grab eines Verwandten zu besuchen. Bei einem feuchtfröhlichen Abend mit dem Oberpriester des Tempels verliebt er sich in dessen hübsche Tochter. Völlig verkatert fällt der Oberpriester am nächsten Tag aus, so dass Tora san einspringt und in der Gemeinde viele Sympathien erntet. Doch leider findet seine Freude an der neuen Liebe und Karriere bei seiner Schwester wenig Anklang.

© 1983 Shochiku Co., Ltd.