Der bekannte Maler Hokusai, dessen Holzschnitte später Weltruhm erlangen sollten, lebt im frühen 19. Jahrhundert in der Großstadt Edo. Unter seinem Namen schafft auch Tochter O-Ei viele Werke mit großer Kunstfertigkeit. Locker verwobene Episoden zeigen sie als selbstständige Frau, die nicht nur furchterregende Drachen, sondern auch wunderschöne Frauen malt.

Der Anime des preisgekrönten Regisseurs Hara Keiichi basiert auf der Manga-Serie Sarusuberi („Kräuselmyrte“) von Sugiura Hinako, die von 1983 bis 1987 im Heft „Manga Sunday“ und später in drei Sammelbänden erschien.

Der Anime feierte 2015 seine internationale Premiere bei dem 39. ­Annecy Animation Film Festival, wo er mit dem Jury Award ausgezeichnet wurde. Es folgten zahlreiche weitere Preise.