Angeregt durch diese Geschichte hat die Schülertheatergruppe „die 4-beinige Krähe” ein Stück entwickelt, das Struktur und wesentliche Elemente der Vorlage aufnimmt, nicht aber Ablauf und Dialoge kopiert. Unter dem sich ergänzenden Einsatz von Text und Bild, Tanz und Musik, Theaterspiel und Schattenspiel, entsteht ein Kontext, in den der Zuschauer eigene Sehweisen und Erlebnisse einbringen kann.

„die 4-beinige Krähe” ist eine Kölner Theatergruppe, die für verschiedene Projekte jeweils neu zusammengesetllt wird; jüngere und ältere Schülerinnen und Schüler, auch Ehemalige, die noch einmal Lust verspüren Theater zu spielen, werden je nach Stückvorgabe eingesetzt; oder aber das Stück wird für eine schon vorhandene Gruppe, wie im Falle von „Kaguyahime”, ausgewählt. Hierbei handelt es sich meist um literarisches Theater. „die 4-beinige Krähe” wurde 1982 gegründet und hat 40 Theaterstücke auf die Bühne gebracht. Sie hat viele Preise gewonnen und wurde häufig auf Festivals eingeladen, u.a. nach Velbert, Bochum, Soest., Neuss, Korbach, Bologna, Brixen, Wien und dreimal nach Berlin zu den Berliner Festspielen (Theater der Jugend).

Ein gemeinsames Projekt des Albertus-Magnus Gymnasiums Köln und der Rheinischen Musikschule Köln

Eine Veranstaltung der Kölner Theatergruppe „die 4-beinige Krähe” in Kooperation mit dem Japanischen Kulturinstitut