Der Dokumentarfilm erzählt eine wahre Geschichte von Überlebenden der Dreifachkatastrophe von Erdbeben, Tsunami und Reaktorunfall in Fukushima am 11. März 2011, die auch vier Jahre nach dem Desaster noch nicht wieder in ihre Heimatstadt Futaba (Präfektur Fukushima) zurückkehren konnten. Die Menschen leben über das Land verstreut und betrauern nicht nur den Verlust der Gemeinschaft, sondern auch das Fehlen von Traditionen, darunter das Futaba Bon-Uta, ein Fest mit Musik und Tanz, das jahrhundertelang in ihrem Heimatort begangen wurde.

Durch Vermittlung der Fotografin Iwane Ai erfahren sie von einer ähnlichen Bon-Uta-Tradition, die auf Hawaii gepflegt wird. Eine Gruppe aus Fukushima begibt sich auf die Reise nach Maui, die zweitgrößte der hawaiianischen Inseln. Eine Reise, die Brücken schlägt und Hoffnung schöpfen lässt.