Conflagration

Conflagration

Film | Kopfkino trifft Leinwand

Conflagration

炎上

Enjô

© 1958 Kadokawa Pictures

Der als Meilenstein des japanischen Kinos geltende Film beruht auf dem Roman Kinkakuji von Mishima Yukio aus dem Jahr 1956 (deutsch „Der Tempelbrand“, in Neuübersetzung „Der Goldene Pavillon“). Inspiriert wurde die Geschichte durch den Brand des berühmten Kinkakuji-Tempels in Kyoto im Jahr 1950.

Einer psychologischen Studie gleich wird in kontrastreichen Schwarz-Weiß-Bildern und mit Rückblenden die Motivation eines verzweifelten Novizen geschildert, seinen Tempel anzuzünden, den er als Inbegriff absoluter Schönheit idealisiert. Goichi leidet unter dem Tod seines Vaters, seinem Stottern und dem Gefühl der Entfremdung in der Nachkriegszeit. Als er bemerkt, dass die Priester des Tempels korrupt sind und amoralisch handeln, fasst er einen drastischen Entschluss. Der Film markierte den Durchbruch für den Hauptdarsteller Ichikawa Raizô.
 

Datum
30.11.2026 18:30 Uhr

Ort
Japanisches Kulturinstitut
Universitätsstraße 98
50674 Köln

Kosten
Eintritt frei

Informationen zum Film

  • Regie: ICHIKAWA Kon
  • Spieldauer: 99 min
  • Produktionsjahr: 1958
  • Übersetzung: OmeU
  • Format: DCP

Änderungen vorbehalten. Das Japanische Kulturinstitut Köln behält sich kurzfristige Änderungen im Veranstaltungsprogramm sowie Absagen vor. Eine Haftung für dadurch entstehende Unannehmlichkeiten oder Kosten (z. B. Fahrt- oder Übernachtungskosten) kann für Gäste nicht übernommen werden.

Mit Ihrer Teilnahme an unseren Veranstaltungen erklären Sie sich einverstanden, dass Foto- und Videoaufnahmen, auf denen Sie erkennbar abgebildet sind, im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des Instituts (z. B. Website, Social Media, Printmedien) verwendet werden dürfen. Sollten Sie damit nicht einverstanden sein, sprechen Sie bitte vor Ort unser Team an.

Bitte beachten Sie, dass das Anfertigen von eigenen Bild- oder Tonaufnahmen bei unseren Veranstaltungen nicht gestattet ist.