Basierend auf Dipped in Blood (auch: Adventures of a Fountain Pen) des amerikanischen Krimi-Autors Cornell Woolrich hat Okamoto mit Aa bakudan einen komödiantischen Mix aus Musical und Theater geschaffen. Als der alternde Yakuza-Boss Ona Daisuke nach mehreren Jahren Haft entlassen wird, stellt er fest, dass es keinen Platz mehr für ihn gibt. Er sinnt auf Rache und entwickelt mit dem Bombenspezialisten Tarô einen explosiven Füllfederhalter, der seine Gegner beseitigen soll. Doch es kommt anders als geplant.

Foto: © 1964 Toho Co., Ltd.