継承日本語教育機関向け文化体験リソース

つまんで学ぶ日本『ちょこっと』

 
教室活動に『ちょこっと』文化を取り入れてみませんか。

「つまんで学ぶ日本『ちょこっと』」は、日本語補習授業校や継承日本語教育機関で学ぶ「日本につながる子どもたち」が日本に関する知識を増やしたり、日本に関連する文化活動を体験するための教材です。ケルン日本文化会館でこれまでに行ってきた文化体験プログラムや日本の国語の教科書に出てくる内容をもとにトピックを選びました。各トピックは、トピックに関するクイズやいくつかの体験活動で構成されています。本教材を使って授業をデザインするもよし、一部の活動だけ取り出して活用するもよしです。みなさまが日々向き合うお子さまたちの興味関心や授業の状況に合わせて、つまんで学んでちょこっとご活用ください。

著作権について

本教材では、クリエイティブコモンズ非営利ライセンスを利用し、著作権を「CC BY-NC」としています。本教材は、営利目的ではない場合に限り、下記の著作クレジットを表示のうえ、二次利用が可能です。教材を一部改変したり、改変したものを配付することもできます。

利用の際の表示クレジットはこちらをコピーしてご利用ください。
➡ 「 ©Japanisches Kulturinstitut Köln「つまんで学ぶ日本『ちょこっと』」 」

季節:春を楽しむ

季節:夏を楽しむ

・スイカわりにチャレンジ
・わたしの「夏らしい」を伝えよう
・俳句を詠む

詳細・DLはこちら

季節:秋を楽しむ

・みんなの秋、わたしの秋
・秋の行事をリサーチ
・防災グッズゲーム
・焼きいも大作戦

詳細・DLはこちら

季節:冬を楽しむ

・こたつ体験
・冬のいいね!を見つけよう
・ビジターセッション
・枕草子を読む

詳細・DLはこちら

お弁当

・私のとっておき弁当をデザインしよう
・お弁当大作戦ー私のとっておき弁当を作ってみようー
・私のお弁当物語(インタビュー)

詳細・DLはこちら

江戸時代:衣食住


・折り紙de着物
・模様をデザイン

・白玉だんごを作ろう
・落語のしぐさで味わう「食」

・そうだ城、行こう
・そうだ城、作ろう
・そうだ城、調べよう

詳細・DLはこちら

鳥獣戯画をもっと楽しむ

・フキダシを考えよう
・4コマ漫画を考えよう
・鳥獣戯画を再現しよう
・絵巻物を体験しよう
・鳥獣戯画を描いてみよう

詳細・DLはこちら

制作

本教材は、ケルン日本文化会館日本語チームとニュージーランド教育省派遣専門家の共同プロジェクトにより制作されています。